Soporte
Te ayudamos.
¿Un problema con el sensor, una pregunta sobre las zonas o sobre tu suscripción? Las respuestas más buscadas están aquí abajo. Si no, escríbenos: el desarrollador lee cada mensaje.
Sensores
¿Qué bandas de frecuencia cardíaca son compatibles?
Todas las que transmiten la frecuencia cardíaca por Bluetooth según el estándar «Heart Rate»: Polar H9 y H10, Garmin HRM-Pro y HRM-Dual, Wahoo TICKR, bandas Bluetooth de Decathlon, Suunto, Coospo, etc.
Los sensores que solo funcionan con ANT+ no son compatibles: el iPhone no admite ese protocolo.
¿Cómo conecto mi banda?
- Humedece los electrodos y ponte la banda: el contacto con la piel es lo que la activa.
- Activa el Bluetooth del iPhone o del iPad.
- Abre My Heart Zone: la primera vez, la lista «Elegir un sensor» se abre sola. Toca tu banda.
Para cambiarla más adelante: Preferencias › Bluetooth › Cambiar sensor.
Mi banda se desconecta o la señal es débil
La app vuelve a conectar tu sensor sola: cada 5 segundos durante una sesión y cada 10 segundos el resto del tiempo. Si el problema persiste:
- humedece los electrodos y ajusta la correa;
- comprueba la pila: su nivel se muestra en la parte superior de la pantalla principal;
- comprueba que la banda no la esté usando ya otra app o un reloj;
- consulta el indicador de calidad de la señal en Preferencias › Bluetooth.
¿Puedo usar mi Apple Watch en lugar de una banda?
Sí, con la app My Heart Zone abierta en el reloj y el iPhone cerca: si no hay ninguna banda conectada durante una sesión, el reloj hace de sensor. En cuanto se conecta una banda, esta toma el relevo.
La variabilidad de la frecuencia cardíaca (VFC), en cambio, requiere una banda que transmita el tiempo entre dos latidos: el reloj no lo hace en directo.
¿La app sigue funcionando con la pantalla bloqueada?
Sí: la conexión Bluetooth continúa en segundo plano y la sesión se sigue registrando. La pantalla permanece encendida mientras la app está en primer plano. Con el iPhone bloqueado, la Actividad en directo mantiene tus pulsaciones y el cronómetro a la vista.
Sesiones
Cronómetro, cuenta atrás, hora de fin: ¿qué diferencia hay?
- Cronómetro: sin límite, te detienes cuando quieras.
- Cuenta atrás: de 15 segundos a 3 horas; la sesión se detiene sola al llegar a cero.
- Hora de fin: cuenta atrás hasta una hora concreta; luego aparece «¡Es la hora!» y la sesión sigue en tiempo extra hasta que la detengas.
¿Cómo pauso o detengo una sesión?
En el iPhone y el iPad, mantén pulsado «Detener»: la sesión se pausa y te pide que confirmes. Cierra el aviso para reanudarla. Desde el Apple Watch, los botones de pausa y de parada también se activan con una pulsación larga, para evitar toques accidentales.
El tiempo de pausa no cuenta ni en la duración ni en los avisos de intervalo.
¿Para qué sirven el pitido y la voz?
Activa el aviso de intervalo en «Nueva sesión»: cada 10 segundos a 10 minutos suena un pitido, o una voz cuenta «tres, dos, uno» justo antes. Práctico para los asaltos y las series. Tu música baja durante el aviso y luego vuelve.
¿Las alertas de zona emiten algún sonido?
No. En el iPhone y el iPad son visuales: los bloques de información se ponen en verde en tu zona objetivo y en rojo fuera de ella. En el Apple Watch, el reloj vibra y la pantalla parpadea en rojo por encima de la zona y en azul por debajo.
Actívalas en Preferencias › Zonas, después de indicar tu fecha de nacimiento o tu FC máx.
¿Puedo controlar Spotify durante una sesión?
No: iOS solo permite a las apps controlar el reproductor Música de Apple (Apple Music y canciones guardadas en el dispositivo). Puedes escuchar otra app durante la sesión, pero sin controlarla desde My Heart Zone.
¿Por qué no aparecen la meteorología o el mapa?
Necesitan el permiso de ubicación («Cuando se use la app») y una conexión a internet al final de la sesión. Si no se encuentra ninguna ubicación en unos segundos, la sesión se guarda sin meteorología.
¿Cómo cambio la actividad de una sesión pasada?
Historial › toca la sesión › toca la tarjeta «Actividad». Si la sesión está en Apple Salud, el entrenamiento se vuelve a crear allí con la nueva actividad.
Zonas, esfuerzo y recuperación
¿Cómo se calculan mis zonas?
Zona 1: del 50 al 60 % de tu FC máx.; zona 2: del 60 al 70 %; zona 3: del 70 al 80 %; zona 4: del 80 al 90 %; zona 5: por encima del 90 %.
La FC máx. se estima con 220 − edad, o se introduce a mano (de 100 a 220 ppm) en Preferencias › Perfil. Mientras no se indique ninguna de las dos, los gráficos usan 190 ppm y las alertas de zona quedan desactivadas.
¿Qué es la puntuación de recuperación?
Después de cada sesión, quédate quieto 60 segundos: la app compara tu frecuencia cardíaca al final del esfuerzo con la medida un minuto después. Cuanto más baja, mejor es la puntuación, de 1 (Débil) a 5 (Excelente).
Al principio, la escala depende de tu edad. Cuando hay suficientes mediciones recientes, la puntuación se compara con tu propia media. Puedes omitir la medición con una pulsación larga; la sesión se guarda entonces sin puntuación.
¿Cómo valoro el esfuerzo de una sesión?
Al final de la sesión, y en cualquier momento desde el Historial, valora el esfuerzo percibido en la escala de Apple, del 1 al 10: fácil (1 a 3), moderado (4 a 6), difícil (7 y 8), máximo (9 y 10). My Heart Zone te propone una nota calculada según el tiempo pasado en cada zona: toca «Sugerencia» para aceptarla, o toca una barra, o desliza el dedo, para elegir la tuya. Vuelve a tocar la barra elegida para borrar la nota.
Si has autorizado Apple Salud, la nota se guarda allí, vinculada al entrenamiento de la sesión; la app Fitness también la muestra. En las estadísticas, la tarjeta Esfuerzo muestra el reparto de tus sesiones por nivel y tu esfuerzo medio.
¿Cómo se estiman las calorías?
A partir de tu frecuencia cardíaca media, la duración, tu edad, tu peso y tu sexo (fórmula de Keytel). Si falta alguno de estos datos, las calorías no se calculan. Es una estimación, no una medición.
¿My Heart Zone es un dispositivo médico?
No. Es una app de entrenamiento: las zonas, las calorías y la puntuación de recuperación son estimaciones orientativas. No hace ningún diagnóstico ni sustituye la opinión de un médico. Si sientes dolor, malestar o un ritmo cardíaco inusual, detén el esfuerzo y consulta a un médico.
Apple Watch y widgets
¿Qué dispositivos son compatibles?
iPhone y iPad con iOS / iPadOS 26.4 o posterior. Para la app del Apple Watch: watchOS 26 o posterior.
¿La app del Apple Watch funciona sin el iPhone?
No. Sirve de mando a distancia, de pantalla de sesión y, si hace falta, de sensor; es el iPhone el que registra. Tenlo cerca y abre la app en el reloj antes de iniciar la sesión.
No veo la Actividad en directo
- Comprueba que las Actividades en directo están permitidas en Ajustes › My Heart Zone.
- Aparece después de la cuenta atrás de salida y se cierra al final de la sesión.
- Si la app My Heart Zone está instalada en un Apple Watch enlazado, la Actividad en directo no se muestra: el reloj toma el relevo.
¿Cómo añado el widget?
Mantén pulsada la pantalla de inicio o la pantalla bloqueada, elige «Editar» o «Personalizar» y añade My Heart Zone. El widget inicia una sesión en modo cronómetro con tu última actividad; edítalo para elegir otra actividad.
Datos y Apple Salud
¿Dónde se guardan mis datos?
En tus dispositivos y, si iCloud está activado para My Heart Zone, en tu iCloud privado: tus sesiones, fotos incluidas, se sincronizan entonces entre iPhone e iPad. No tenemos servidor ni acceso a tus datos.
¿Mis sesiones van a Apple Salud?
Sí, si lo autorizas: cada sesión se convierte en un entrenamiento con su frecuencia cardíaca, su energía activa y tu nota de esfuerzo. Gestiona el acceso en Preferencias › Permisos, o en la app Salud › Perfil › Apps y servicios › My Heart Zone.
¿Cómo elimino mis datos?
- Una sesión: desliza el dedo sobre ella en el Historial. También desaparece de tus otros dispositivos y de Apple Salud.
- Todo: elimina la app y, después, sus datos de iCloud en Ajustes › [tu nombre] › iCloud › Almacenamiento.
- En Apple Salud: los entrenamientos ya registrados se quedan allí mientras no los elimines desde la app Salud.
¿Puedo exportar mis sesiones?
No hay exportación a archivo. En cambio, tus entrenamientos y tu frecuencia cardíaca están en Apple Salud, donde otras apps pueden leerlos con tu permiso.
¿Para qué sirve el modo demo?
Preferencias › Demo › Modo demo llena la app con 6 meses de sesiones ficticias para descubrir las estadísticas, los récords y el mapa antes de empezar. Estas sesiones no cuentan para el límite de la versión gratuita y nunca van a Apple Salud. Desactiva el modo para borrarlas.
Suscripción
¿Qué incluye la versión gratuita?
Todas las funciones. Único límite: la app solo muestra tus 3 últimas sesiones. Las más antiguas no se borran: vuelven en cuanto te suscribes. Sin ellas, no podrás contar con estadísticas relevantes para medir tu progreso y tu carga de entrenamiento.
¿Qué aporta «Sesiones ilimitadas»?
Una suscripción anual, válida en iPhone y iPad con la misma cuenta de Apple: todo tu historial se muestra, para tener estadísticas y récords a largo plazo. Empieza con un mes de prueba gratis. Con Compartir en familia, toda tu familia la disfruta con una sola suscripción.
¿Cómo cancelo mi suscripción?
En Preferencias › Sesiones ilimitadas › Gestionar la suscripción, o en Ajustes › tu nombre › Suscripciones, al menos 24 horas antes de la fecha de renovación. No se borra nada: la app vuelve a mostrar tus 3 últimas sesiones, y todas las demás vuelven si te suscribes de nuevo.
He cambiado de dispositivo: ¿cómo recupero mi suscripción?
Preferencias › Sesiones ilimitadas › Suscribirse y, después, «Restaurar compra» en la parte inferior de la ventana. Usa la cuenta de Apple con la que te suscribiste.
¿Cómo consigo un reembolso?
Los pagos los gestiona Apple: haz la solicitud en reportaproblem.apple.com. No tenemos acceso a ninguna información de pago.
Contacto
Escríbenos.
¿Un fallo, una idea, una pregunta? Leemos cada mensaje y estudiamos cada sugerencia.
Si es un problema, indica el modelo de tu iPhone o iPad, la versión de iOS y el modelo de tu banda: así la respuesta llegará antes.
Te responderemos lo antes posible en la dirección indicada.
El mensaje no se ha enviado.Un campo está vacío o es demasiado largo (5000 caracteres como máximo para el mensaje). Corrígelo y vuelve a enviarlo.
Demasiados mensajes seguidos.Para limitar el spam, aceptamos 5 mensajes por hora. Vuelve a intentarlo un poco más tarde.
No se ha podido enviar el mensaje.El servidor no ha respondido correctamente. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Sin conexión.Comprueba tu acceso a internet y vuelve a enviar el mensaje.